appartement : salon avant